jueves, 24 de agosto de 2017

A, HA, AH



Hoy os traigo una poesía que ayudará a los niños  a aprender las diferencias ortográficas de a, ha y ah.  De esta forma, entenderán cuándo utilizar la hache con la letra a y cuándo no deben hacerlo. 
Espero que os guste.
Un beso con achuchón.
imagen tomada de internet

Si la a acompaña al verbo
siempre va en infinitivo,
bien a bailar o a cantar,
siempre sin hache la escribo.

Si en vez de ha escribes he
y es igual significado,
como en ha si escribes han
con hache será acertado.

Ha ido al cine
He ido al cine
Han ido al cine

Pero si vas a  ver algo
con hache, habrás tropezado,
porque a es preposición,
y la hache se ha esfumado.

Porque si vas a ver algo
con hache nada verás,
repito, es preposición,
y sola la a escribirás.

Pero si es un participio
de mirar, de haber mirado,
con hache y b estará bien
porque es verbo conjugado,

¡Ah!, por cierto, y así escrito,
es sorpresa, admiración,
y aunque te suenen igual
ahora es interjección.
 
Cuento registrado en el Registro de la Propiefad Intelectual

martes, 22 de agosto de 2017

KOHb Ha kOHbKax (EL CABALLO CON PATINES)


Marina Druz de la Escuela de Español en San Petersburgo, ha sido tan amable de envíarme el poema El Caballo con Patines traducido al ruso ( por lo visto allí suena gracioso, algo parecido a un trabalenguas)
La ilustración  es de Alena Bolshova y la traducción del poema de Alexander Drouz & Vera Baranouskaya. 
¡Muchas gracias a los tres!
¡Qué bonito!
Espero que os guste.
Un beso con achuchón.


Un caballito muy negro
tiene relucientes crines,
y galopa muy contento
con cuatro blancos patines.

Da piruetas en el aire
demostrando su destreza,
otros caballos lo miran
con envidia y con sorpresa.

Como se divierte mucho
y se lo pasa tan bien,
las yeguas y los caballos
también quieren aprender.

Crea en el campo una escuela,
allí lo ha puesto de moda,
los caballos con patines,
es lo que se lleva ahora.

Cuento registrado en el Registro de la Propiedad Intelectual

miércoles, 16 de agosto de 2017

LA ESTRELLA VA DE VISITA


¿Os ha pasado alguna vez?
A veces uno tiene la intención de hacer algo y llega otro y le quita la idea.
Espero que os guste.
Un beso con achuchón.
Imagen tomada de internet

Iba corriendo una estrella
al encuentro de la luna,
pero le dijo el lucero
que no fuera inoportuna.

Iba corriendo una estrella
a encontrarse con el sol,
pero le dijo el lucero,
¡no lo molestes por Dios!

La luna esperó a la estrella,
a la estrella esperó eL sol,
pero por ese motivo
a ninguno visitó.



Cuento registrado en el REgistro de la Propiedad Intelectual